— Серега, ты же в Казахстане? У них же там очень крутые мочалки, обязательно найди их и напиши об этом — написал мне друг комментарий в Фейсбуке, когда увидел, что я отправился в очередное путешествие в Казахстан.
— Чтоооо? Какие мочалки? При чём здесь мочалки? — совершенно не понял я пассаж своего друга.
— Ты что, не знаешь, что ли? Казахстан — самый крупный экспортер мочалок в мире...
Что интересного можно рассказать про страну, в которой большинство наших соотечественников бывает чаще чем на своей загородной даче? Но я уверен, что такой истории Вы еще не слышали.
7 фото
Итак, Турция, Алания, август 2008. Отдыхать с женой в пик сезона в Турции, это как со вшитой тетурамовой «торпедой» попасть на Октоберфест! Мужчины меня поймут. Одно расстройство за большие деньги! Уже куплены дубленки, сувениры, сладости, осмотрены греческие развалины, римские амфитеатры, водопады, выпито и съедено вагон с маленькой тележкой, выкурены все кальяны! А мне все равно скучно. Ну нет куража, хоть ты тресни!
И тут вдруг вижу рекламу рафтинга по реке Кёпрючай! Опачки! Моя тема!
Я вырос на единственной горной реке Ставрополья - Подкумок, и с десяти лет сплавлялся на рафте десятки раз. Правда рафт заменяла камера от Зила, а вместо весла был деревянный дрын, но пороги и водовороты на Подкумке были самые настоящие! Годами позже, в мою рафтинг-коллекцию добавились Большая Лаба и Большой Зеленчук.
Поэтому возможность расширить список покоренных рек, я упустить не мог! Жена сопротивлялась как могла. Но ни одна из пятисот её отмазок не сработала. Не помог даже звонок тещи! Не хочет, пусть сидит в отеле, в чем проблема?! В итоге, ей пришлось сдаться.
И вот мы приехали на сборный пункт, обменяли 60 баксов на два шлема, два спасжилета, два весла и офигели. Таких как мы любителей рафтинга, со всей Анталии собралось человек 300, если не больше! Кого там только не было. Немцы, поляки, англичане, шведы, и тд. и тп. Ну и без нашего русского брата, конечно не могло обойтись! Русс
Русскоязычному читателю доступно не только все богатство своих, родных сказок про Иванов-царевичей и Змеев Горынычей, но и неисчерпаемый кладезь практически всего мирового фольклора. Спасибо тем мастерам перевода, которые в свое время позаботились о том, чтобы переложить на наш язык сказки Шарля Перро и братьев Гримм, легенды индейцев и африканских племен.
А что с обратной ситуацией? Знает ли, например, англоязычный мир про русские сказки и русских персонажей?
Что ж, кое-какое представление имеет. Еще в 1873 году английский поэт и переводчик Уильям Ролстон издал сборник под названием "Russian Falk-Tales". А в 1916 году увидел свет сборник "Old Peter’s Russian Tales", подготовленный Артуром Рэнсомом, военным корреспондентом, побывавшем в России и проникшимся русской культурой.
Из этих и еще ряда других книг англоговорящие дети узнают о таких персонажах, как Кощей Бессмертный, Снегурочка или Царевна Несмеяна. А в каком обличье перед ними предстают эти знакомые нам имена?
Иванушку-дурачка они знают, как Ivanoushka the Simpleton (Иванушка Простачок). Обратите внимание, что имя просто транскрибировано и зарубежный читатель совершенно не ощущает его как уменьшительно-ласкательное. Это лишает восприятие некоторых важных нюансов. Ну и простачок с дурачком все-таки не взаимозаменяемы.
04.07.19 на площади у Спасо-Преображенского собора в Твери состоялся чин освящения крестов, шаров и звёзд на купола храма. Чин провел сам митрополит Тверской и Кашинский Савва.
Пока разные там организации и прочие граждане собирают бабло и гуманитарку пострадавшим при наводнении в Тулуне, тётенька решила помочь натуральным образом, так сказать. О чем и запостила объявление ВКонтактике.
Как думаете, нормальная такая помощь? А то некоторые там в комментах возмущаются и называют "крепостным правом"
"Как минимум одна москальская рожа ляжет". Украинский футболист – о матче с "Краснодаром-2"
Украинский полузащитник венгерского клуба "Халадаша" Юрий Габовда в своем Instagram сделал анонс товарищеского матча против "Краснодара-2". Футболист опубликовал сториз, в котором намекнул, что один из игроков российской команды получит травму.
А вот и фотографии виновника ночной трагедии в Минске. Четыре заряда взорвались непосредственно в самой салютной установке, не вылетев из мортирок. И именно их осколками была смертельно ранена женщина.
От аварии в 1970-х до тревожного будущего 2059 года
С благоустроенного пляжа в Сосновом Бору — городе, расположенном примерно в 40 километрах от границы Петербурга, с населением почти в 80 раз меньше (68 тысяч человек) — видно первый блок Ленинградской атомной станции. В 1975-м, за 11 лет до Чернобыля, здесь произошла авария: считается, что она была предвестницей катастрофы 1986 года. 21 декабря 2018 года первый энергоблок ЛАЭС остановили навсегда. С того же пляжа можно разглядеть стройку — возводят второй энергоблок ЛАЭС-2 (первый запустили чуть больше года назад): в связи с мегапроектом «Росатома» в городе появилось много новых жителей — рабочих и инженеров.
Всего в России — 20 атомных городов, в них в совокупности проживает 1,3 миллиона человек — почти один процент от населения страны. The Village рассказывает, каково жить в городе, в котором на уличном цифровом табло показывают не только время и температуру, но и уровень радиации.
Чаще всего мы выпиваем в компании или после тяжёлого дня, чтобы расслабиться. Сегодня мы расскажем, что произойдёт с организмом, если отказаться от алкоголя хотя бы на месяц.
1. Печень и желудок придут в норму
Алкоголь в первую очередь поражает печень. Это приводит к накоплению жиров, воспалению и даже рубцам на самом органе. Заболевания печени влияют на весь организм. Печень восстанавливается, но это долгий процесс, который требует полного отказа от алкоголя.
Отличный пример того, что всегда нужно сначала думать, а потом делать. Ведь иначе вы рискуете попасть в подобную ситуацию. Хотел вырыть яму другому, но очень ловко угодил в нее сам.
yaplakal.com